Lors de son passage à l'émission "Hockey 360" sur les ondes de RDS, Pierre LeBrun a affirmé que Kent Hughes avait appelé les Hurricanes pour s'enquérir du prix et de la disponibilité du jeune attaquant.
En résumé, l'équipe de Rod Brind'Amour ne veut pas de jeunes espoirs, de projets ou de choix au repêchage. C'est peut-être un peu moins ce que le Canadien peut offrir aux Hurricanes.
Kent Hughes n'est clairement pas seul dans cette course. Au moins, le Canadien travaille déjà sur les dossiers de certains joueurs qui pourraient être pris dans une situation salariale avec leur équipe.