Cela s'applique au Rocket de Laval, qui a récemment perdu deux joueurs clés. Gabriel Bourque, le capitaine, et l'espoir Sean Farrell ont été mis hors jeu.
Pour compenser ces absences, l'entraîneur Jean-François Houle, en accord avec Kent Hughes et la direction des Canadiens, a effectué deux rappels de joueurs.
L'équipe affiliée aux Canadiens traverse une saison inconstante, n'affichant que 13 victoires en 32 matchs, bien qu'elle ait connu de brefs moments de succès.
Néanmoins, les jeunes talents de l'organisation montrent des signes encourageants de développement, ce qui, en fin de compte, est l'aspect le plus crucial.