Toute l'organisation doit faire un examen de conscience, autant les dirigeants, les entraîneurs que les joueurs. J'aimerais être aussi positif qu'eux, mais c'est impossible à la lumière des résultats. J'ai toujours cru que c'est ce qui devrait faire foi de tout.
Hughes a déclaré récemment qu'il ne changerait pas son plan si c'était à refaire, mais en voyant les résultats, il devrait penser à l'ajuster. Normalement, tes meilleurs éléments doivent être tes meilleurs joueurs sur la glace, mais en ce moment les meilleurs joueurs se comportent comme des joueurs ordinaires, particulièrement les attaquants. Ils sont même bons derniers dans la LNH pour le nombre de buts marqués.
C'est une statistique révélatrice et inquiétante.