Les coulisses de l'équipe sont agitées, avec Kent Hughes, Jeff Gorton et les autres prenant part à des préparatifs cruciaux pour l'été à venir, sous le regard attentif de Martin St-Louis, espérant conduire l'équipe aux séries éliminatoires dans un avenir proche.
Un scoop exclusif, dévoilé par Tony Marinaro, secoue les eaux : Kent Hughes envisage de passer outre Cole Eiserman pour le choix de première ronde.
q>«D'après les informations que moi j'ai, aujourd'hui, [si] Eiserman est disponible quand les Canadiens repêchent, ils ne le sélectionnent pas.»
Malgré le buzz entourant Eiserman, qui a marqué 74 buts en 73 matchs cette saison avec le programme de développement américain U18, le Canadien semble pencher vers une autre option pour sa sélection initiale.
