À Columbus, Caroline, Dallas, Chicago et Toronto par la suite, il n'a dépassé la barre des 50 points qu'une seule fois, en 2022-2023 avec les Blackhawks et les Stars (58 points en 80 matchs).
Avant la dernière saison, il a accepté un contrat d'un an avec les Leafs. Il a bien conclu l'année et s'est illustré lors des séries éliminatoires. Son style de jeu dynamique correspond parfaitement à ce que recherche Craig Berube, le nouvel entraîneur. Tyler Bertuzzi, également agent libre, suscite un intérêt similaire...
Cependant, la situation est moins prometteuse pour Domi. S'il souhaite prolonger son séjour à Toronto, il devra se séparer de son agent, selon Steve Simmons du Toronto Sun.
En effet, les exigences salariales de Judd Moldaver seraient jugées excessives, et les Leafs ne sont pas prêts à verser une telle somme pour un joueur ayant enregistré seulement 47 points.
