Luc Gélinas, en couverture des activités du Canadien à Mont-Tremblant pour RDS, a relevé le défi du 5 à 7 en effectuant sa chronique à 18:00 depuis une terrasse.
Un employé du restaurant « Fat Mardis », qui écoutait l'émission, a généreusement invité Luc et les membres de RDS à sa terrasse, leur offrant des boissons fraîches et un festin copieux.
Cette hospitalité a montré à quel point Luc a été bien accueilli: