Le directeur général des Canadiens de Montréal, Kent Hughes, a annoncé la signature de Jared Davidson pour un contrat d'entrée de deux ans (2024-2025 et 2025-2026).
À 21 ans, Davidson a disputé 38 matchs avec le Rocket de Laval durant la saison 2023-2024, enregistrant 16 points (11 buts, 5 assistances) pour sa première année professionnelle.
Avant de rejoindre le Rocket, Davidson a évolué pendant cinq saisons avec les Thunderbirds de Seattle dans la WHL, totalisant 210 points (99 buts, 111 assistances) en 254 matchs.
Lors de la saison 2022-2023, il a joué un rôle crucial dans la victoire des Thunderbirds en coupe Ed Chynoweth, bien qu'ils aient perdu en finale de la Coupe Memorial contre les Remparts de Québec.