«Les équipes ne peuvent pas simplement distribuer des contrats comme on donne des tires Sainte-Catherine à l'Halloween, puisqu'elles sont limitées à 50 contrats. Or, en plus des 23 joueurs qui forment le grand club, les blessés (même Carey Price, pour le CH) et les espoirs qui évoluent dans la Ligue américaine comptent parmi les 50 joueurs. Enfin, les clubs doivent garder quelques cases libres dans le cas où elles souhaitent s'entendre avec des espoirs de la NCAA, dont la saison prend généralement fin en mars ou au début d'avril. C'est ce que le Tricolore a fait avec Lane Hutson ce printemps, par exemple. Selon CapFriendly, Montréal compte présentement 39 contrats, chiffre auquel il faudra ajouter les joueurs autonomes avec compensation comme Arber Xhekaj et Justin Barron, qui sont en attente d'une nouvelle entente, de même que les embauches du 1er juillet.»
-Guillaume Lefrançois de La Presse
