Maxim Lapierre et Guillaume Latendresse ont évolué dans la LNH pendant plusieurs saisons et sont désormais présents dans les médias et à la radio. Cependant, on se souvient également de leur apparition dans l'émission de Mike Ward, Sous Écoute.
Bien entendu, ils ont abordé cette situation, mais ont également discuté de nombreux autres sujets dans un épisode à la fois intéressant et hilarant.